Confirmer la suppression?

Traducteurs afghans Une trahison française

> Partager :

17,00 € TTC
Livraison entre 3 et 5 jours.
avec

Auteurs : Brice Andlauer , Quentin Müller , Pierre Thyss

- +

En Algérie, la France a abandonné nombre de harkis, quelques années plus tôt, c'était les hmongs... Et en ce début de 20e siècle, voici venu le tour des Tarjumans. Tarjuman est un mot ourdou signifiant "traducteur". En effet la France a employé en Afghanistan nombre de traducteurs pour les épauler dans leurs missions. Mais, suite au retrait de nos troupes, à compter de 2014, la France a refusé l'asile à la majorité d'entre eux... Tous deux familialement et intimement marqués par les précédentes "trahisons" françaises, deux journalistes, Brice Andlauer et Quentin Müller ont décidé d'aller enquêter sur le terrain. Ils en sont revenus avec un livre dénonciateur.
Garantie : Etat Neuf
Référence Boutique : 9782849533550
Référence Fournisseur : 9782849533550 / 9782849533550
Collection : Contre-coeur
Catégorie : BD Historique
Dimension : 24.00 x 17.00 x 1.30 cm
Poids : 0.306 kg
Nombre de pages : 112
Date de mise en vente : 12/02/2020
Prix HT : 16,11 €
TVA : 5.5 %

Biographie : Brice Andlauer est journaliste indépendant. Il a travaillé quatre ans pour la chaîne I-Télé, et réa-lise aujourd'hui des reportages et documentaires pour la radio (RTS et France Culture) et plusieurs podcasts indépendants. Ses reportages l'ont conduit en Iran, en Turquie, à Cuba, au Mali et en Afghanistan. Quentin Müller est reporter indépendant, spécialisé dans la région du Proche-Orient et plus spécifiquement le pourtour du golfe Arabo-Persique. Il contribue à différents médias français, anglophones et finlandais. Ensemble, Brice et Quentin ont mené une enquête journalistique sur le sort des traducteurs afghans. Cette enquête a donné lieu à nombre d'articles dans la presse puis à un livre textuel aux éditions Bayard, Tarjuman, enquête sur une trahison française et désormais à la bande dessinée Traducteurs afghans, une trahison française. Pierre Thyss est illustrateur et évolue depuis 2010 dans le milieu de la presse, de la musique et de la publicité. Il est l'auteur des Plantes Froides, une bande dessinée diffusée sur te site Vice France et de nombreuses illustrations et animations vidéos pour te même site. Traducteurs afghans est sa première bande dessinée au format papier.

Auteurs : Brice Andlauer , Quentin Müller , Pierre Thyss

(0) Avis clients sur cet article en moyenne :

Déposer un avis

Aucun avis n'a été déposé.

BD Historique

< Prec > Suiv